{"id":2574,"date":"2022-11-02T11:05:35","date_gmt":"2022-11-02T03:05:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lispring.com\/?p=2574"},"modified":"2025-02-17T15:04:41","modified_gmt":"2025-02-17T07:04:41","slug":"should-a-wave-spring-washer-be-added-to-the-bolted-connection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/should-a-wave-spring-washer-be-added-to-the-bolted-connection\/","title":{"rendered":"Une rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e doit-elle \u00eatre ajout\u00e9e \u00e0 l&#039;assemblage boulonn\u00e9\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p>Dans les \u00e9quipements m\u00e9caniques, on constate souvent que certains assemblages boulonn\u00e9s utilisent des rondelles, d'autres non, d'autres encore des rondelles plates, d'autres enfin des rondelles \u00e0 t\u00eate plate, d'autres enfin des rondelles \u00e0 t\u00eate plate. <a href=\"https:\/\/www.lispring.com\/product\/single-turn-gap-wave-spring-washer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rondelles \u00e9lastiques ondul\u00e9es<\/a>D'autres utilisent des rondelles \u00e9lastiques ondul\u00e9es et des rondelles plates. Devons-nous utiliser des rondelles dans nos <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lispring.com\/design\/\" rel=\"noopener\">conception<\/a>? Aujourd'hui, je vais partager quelques <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/knowledge\/\">connaissances<\/a> sur la conception des assemblages boulonn\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Que fait exactement un laveur ?<\/h3>\n<h3>Rondelle plate<\/h3>\n<p>Dans le cas o\u00f9 le boulon doit \u00eatre d\u00e9mont\u00e9 fr\u00e9quemment, il est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire de placer une rondelle plate \u00e0 l'emplacement de la t\u00eate de l'\u00e9crou ou du boulon afin de prot\u00e9ger la surface des pi\u00e8ces connect\u00e9es contre les rayures. De cette mani\u00e8re, il est possible d'\u00e9viter de rayer la surface des pi\u00e8ces connect\u00e9es, en particulier pour les surfaces usin\u00e9es avec pr\u00e9cision.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans certains assemblages o\u00f9 le coefficient de frottement doit \u00eatre relativement pr\u00e9cis, il n'y a pas d'exigence d'essai distincte pour le coefficient de frottement. Par exemple, dans la connexion boulonn\u00e9e de l'\u00e9nergie \u00e9olienne, la paire de boulons, d'\u00e9crous et de rondelles est g\u00e9n\u00e9ralement achet\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans ce cas, les boulons, les \u00e9crous et les rondelles sont tous fournis par le m\u00eame fabricant, et le fabricant de boulons doit traiter les \u00e9crous et les rondelles en cons\u00e9quence pour garantir la coh\u00e9rence du coefficient de frottement entre les \u00e9crous et les rondelles. Dans le m\u00eame temps, le fournisseur doit tester le coefficient de couple pour r\u00e9pondre aux exigences techniques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque la r\u00e9sistance du boulon est relativement \u00e9lev\u00e9e et que la contrainte de compression admissible des pi\u00e8ces assembl\u00e9es est relativement faible. Par exemple, les exigences en mati\u00e8re d'all\u00e8gement des automobiles sont de plus en plus \u00e9lev\u00e9es. Un grand nombre de technologies et de structures d'assemblage l\u00e9g\u00e8res sont utilis\u00e9es dans les pi\u00e8ces structurelles de la carrosserie et m\u00eame du ch\u00e2ssis. Afin de r\u00e9duire la contrainte de compression sur la surface d'appui des pi\u00e8ces connect\u00e9es dans l'assemblage boulonn\u00e9 et d'\u00e9viter l'\u00e9crasement et la d\u00e9formation plastique permanente, il est g\u00e9n\u00e9ralement n\u00e9cessaire d'ajouter une rondelle plate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En outre, dans l'assemblage du boulon, la transmission de la pression de la t\u00eate du boulon ou de la surface d'appui de l'\u00e9crou est progressivement \u00e9largie en forme de trompette. Plus la surface d'appui est grande, plus la contrainte de compression est faible. Par cons\u00e9quent, l'ajout d'une rondelle plate peut r\u00e9duire la contrainte de compression sur la surface d'appui de la t\u00eate de boulon ou de l'\u00e9crou. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lispring.com\/contact-us\/\" rel=\"noopener\">contact<\/a> des pi\u00e8ces connect\u00e9es et assurer l'efficacit\u00e9 de la connexion boulonn\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour la connexion qui doit \u00eatre \u00e9tanche, le diam\u00e8tre de distribution de la contrainte du c\u00f4ne de contrainte sur la surface du joint est augment\u00e9. De cette mani\u00e8re, l'ajout de joints peut garantir l'effet d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans certains cas, comme celui des automobiles qui utilisent principalement des pi\u00e8ces embouties et des pi\u00e8ces soud\u00e9es, la position des trous entre les deux pi\u00e8ces ne peut pas \u00eatre adapt\u00e9e avec pr\u00e9cision. Afin d'assurer une correspondance univoque entre les trous de boulon des deux connecteurs, nous devons augmenter le diam\u00e8tre des trous pour compenser l'\u00e9cart de position des trous. Lorsque le trou de boulon d\u00e9passe les exigences de la norme, la contrainte de compression d\u00e9passe la r\u00e9sistance de l'acier. <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/material\/\">mat\u00e9riel<\/a>Dans ce cas, il est n\u00e9cessaire d'ajouter une rondelle plate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parfois, pour faciliter l'installation et le r\u00e9glage, comme dans le cas de la connexion entre le support du bras de commande et la table de commande, l'un des trous de boulon dans les deux connexions de boulon sera transform\u00e9 en un trou long, de sorte que la position d'installation de la pi\u00e8ce puisse \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e dans une certaine fourchette. \u00c9paissir les rondelles plates et, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, utiliser des rondelles sp\u00e9ciales ou des rondelles.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-659\" title=\"Rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e imbriqu\u00e9e\" src=\"https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/202106091022439443-300x300.jpg\" alt=\"Rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e imbriqu\u00e9e\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/s90OOIzz-202106091022439443-300x300.jpg 300w, https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/202106091022439443-150x150.jpg 150w, https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/202106091022439443-768x768.jpg 768w, https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/s90OOIzz-202106091022439443-600x600.jpg 600w, https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/s90OOIzz-202106091022439443-100x100.jpg 100w, https:\/\/advich-wordpress-static-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com\/lishengtanhuang\/202106091022439443.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h3>Rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e<\/h3>\n<p>L'objectif principal de la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e est de d\u00e9tendre, et elle est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e dans les cas o\u00f9 la force de pr\u00e9-serrage du boulon n'est pas \u00e9lev\u00e9e et o\u00f9 la charge dynamique est faible. \u00c0 l'heure actuelle, un grand nombre de tests ont confirm\u00e9 que la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e a peu d'effet anti-desserrage. Par cons\u00e9quent, la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e n'est pas recommand\u00e9e pour les cas de serrage o\u00f9 la force de pr\u00e9-serrage est relativement \u00e9lev\u00e9e et o\u00f9 la connexion est plus importante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cependant, pour le joint de connexion \u00e9lectrique, la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e a encore un certain effet sur le desserrage final complet, en particulier lorsqu'il est desserr\u00e9 dans une certaine mesure, une certaine force de pr\u00e9charge peut encore exister lorsque la force de pr\u00e9charge est faible. \u00c0 ce moment-l\u00e0, l'effet sans la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e peut encore jouer un certain r\u00f4le.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque la longueur de serrage du boulon est relativement courte, la relaxation de la contrainte du boulon est \u00e9vidente, et la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e peut compenser la relaxation de la contrainte. Bien s\u00fbr, \u00e0 ce moment-l\u00e0, on peut envisager d'utiliser un ressort \u00e0 disque au lieu d'une rondelle \u00e9lastique, et le ressort \u00e0 disque peut r\u00e9partir la pression axiale de mani\u00e8re plus uniforme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les exp\u00e9riences ont montr\u00e9 que dans des conditions de charge dynamique, la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e pour les assemblages boulonn\u00e9s \u00e0 haute r\u00e9sistance n'a pratiquement aucun effet anti-desserrage et qu'elle entra\u00eene \u00e9galement une att\u00e9nuation rapide de la force de serrage du boulon. Par cons\u00e9quent, la rondelle \u00e9lastique ondul\u00e9e est rarement utilis\u00e9e dans les assemblages boulonn\u00e9s \u00e0 haute r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans quelles circonstances devons-nous utiliser des rondelles pour les assemblages boulonn\u00e9s, nous l'avons d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9cis\u00e9, alors dans quelles circonstances ne pouvons-nous pas utiliser de rondelles ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L'assemblage des boulons \u00e0 contrainte de cisaillement (boulons \u00e0 al\u00e9sage) ne n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement pas de rondelles. Tout d'abord, les boulons \u00e0 cisaillement n'ont pas besoin d'une force de pr\u00e9-serrage trop importante et ils ne supportent pas de force axiale pendant le travail. Dans ce cas, les trous des boulons sont g\u00e9n\u00e9ralement relativement petits. La surface d'appui de l'\u00e9crou ou de la t\u00eate du boulon est g\u00e9n\u00e9ralement relativement grande, et les pi\u00e8ces connect\u00e9es peuvent la supporter sans r\u00e9duire la contrainte de compression.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque des \u00e9crous ou des boulons \u00e0 collerette sont utilis\u00e9s, les rondelles ne sont g\u00e9n\u00e9ralement plus n\u00e9cessaires pour augmenter la surface de contact et r\u00e9duire les contraintes de compression, en raison de la grande surface de contact des boulons ou des \u00e9crous \u00e0 collerette.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zhejiang Lisheng Spring est le leader des ressorts ondul\u00e9s. Nous avons de nombreuses ann\u00e9es d'exp\u00e9rience en mati\u00e8re de production et sommes l'un des experts de cette industrie. En tant que fabricant professionnel de ressorts ondul\u00e9s, notre <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lispring.com\/products\/\" rel=\"noopener\">des produits<\/a> comprennent principalement un anneau de retenue en spirale, <a href=\"https:\/\/www.lispring.com\/product\/nested-wave-spring\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ressort ondul\u00e9 imbriqu\u00e9<\/a>anneau de retenue interne en spirale pour service moyen, etc. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par nos <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/products\/\">des produits<\/a>Nous vous invitons \u00e0 nous consulter.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans les \u00e9quipements m\u00e9caniques, on constate souvent que certaines connexions boulonn\u00e9es utilisent des rondelles, d'autres non, que certaines connexions boulonn\u00e9es utilisent des rondelles plates, d'autres des rondelles \u00e9lastiques ondul\u00e9es, d'autres encore des rondelles \u00e9lastiques ondul\u00e9es et des rondelles plates. Devons-nous utiliser des rondelles dans notre conception ? Aujourd'hui, je vais partager quelques connaissances sur les assemblages boulonn\u00e9s [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.lispring.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}